你好，你的問題提得比較專業，我擔心自己的水平不夠，誤了你的事，我試著回答，請你權且當作參考。
1、用鍵做周向定位是沒有問題的，問題是你的蝸輪蝸桿的運動速度及受力情況如何。一般地說重載、或高速情形擬選用花鍵、雙平鍵或半圓鍵。記住：同樣寬度的半圓鍵比平鍵的載荷能力強得多。輕載、慢速就無所謂了。
一般來說，蝸輪的軸向可以用彈性擋圈定位，因為蝸輪的軸向力不會很大，不過加工有加工誤差，裝配有裝配誤差，所以你設計時要考慮怎樣保證在這些誤差存在的情形下能保證裝配到位，否則即便你圖紙上畫得再正作，人家裝進去對不上又沒有辦法調整，那人家會說：工程師怎麼在設計的？你吃虧就大了。
蝸桿的軸向能否用彈性擋圈那要看情況而定，因為蝸桿承受的軸向力是比較大的，最常見的定位方式是：軸肩定位軸承，兩端悶蓋定位軸承，這樣有個好處，可以調整軸的定位間隙。
下面回答你的第二個問題：
蝸輪蝸桿傳動是一種比較容易實現自鎖的傳動，但絕對不是都能自鎖，蝸桿的自鎖條件：γ≤β
式中：γ——蝸桿的螺旋升角 β——當量摩擦角
所以如果你設計蝸桿是主動件那必須保證γ≤β
所以如果你設計蝸輪是主動件那必須保證γ≥β
設計蝸桿傳動，還有要注意如下問題：
1、材料和熱處理；2、潤滑及工況；3、傳動比
前兩點我就不展開說了，因為題目太大，第3點我說一下，蝸桿傳動的傳動比可以做得很大，理論上可以做傳動比為1000的蝸桿傳動，但實際中不要冒這個險，這是因為傳動比大，蝸桿的跨度必然大，蝸桿跨度大對蝸桿的鋼性要求就高，那對材料、熱處理要求也會高，加工難度大會使問題變得很複雜。一般控制在80以下比較穩妥。
